Pagkakaiba sa pagitan ng Slang at Colloquial Language

May -Akda: Louise Ward
Petsa Ng Paglikha: 9 Pebrero 2021
I -Update Ang Petsa: 7 Mayo 2024
Anonim
BALBAL AT KOLOKYAL: ANO ANG PAGKAKAIBA? (Antas ng Wika) | Antipara Blues Ep. 6
Video.: BALBAL AT KOLOKYAL: ANO ANG PAGKAKAIBA? (Antas ng Wika) | Antipara Blues Ep. 6

Nilalaman

Pangunahing Pagkakaiba

Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng mga salitang slang at kolokyal na wika ay ang salitang slang ay tulad ng paggamit ng wika na hindi opisyal na hindi katanggap-tanggap samantalang ang wikang kolokyal ay tumutukoy sa isang uri ng wikang di-pormal na ginagamit sa mga karaniwang tao.


Slang kumpara sa Wikang Kolokyal

Ang slang at kolokyal na wika ay ang mga term para sa impormal na wika sa Ingles. Ang slang ay tulad ng paggamit ng wika na hindi opisyal na hindi katanggap-tanggap. Ang wikang pang-kolonyal ay isang wika na hindi pormal na uri ng wika.

Minsan, ginagamit ng mga tao ang dalawang termino bilang magkasingkahulugan, ngunit ang parehong mga term ay magkakaiba sa bawat isa sa maraming aspeto. Ang paggamit ng slang wika ay nakikipag-ugnay sa ilang mga espesyal na grupo ng mga tao tulad ng mga tinedyer. Ang paggamit ng wikang kolokyal na nauugnay sa mga karaniwang tao.

Ang slang ay isang pangngalan at isang pandiwa rin, samantalang ang kolokyal ay isang pang-uri. Ang slang at kolokyal na wika ay parehong nagmula sa kalagitnaan ng ika-18 siglo. Bagaman ang dalawa ay kabilang sa sinasalita at di-pormal na kategorya ng slang ng wika at wikang kolokyal ay itinuturing na dalawang magkakaibang uri ng wika.

Ang Slang ay tulad ng paggamit ng wika na hindi opisyal na hindi katanggap-tanggap, samantalang ang kolokyal na wika ay tumutukoy sa isang uri ng wika na di-pormal na paggamit ng wika na binubuo ng ilang mga salita o expression na ginamit ng karaniwang tao.


Ang slang at kolokyal na wika ay isang kagiliw-giliw na paggamit ng wika. Ang kanilang paggamit ay mas karaniwan sa modernong-araw na paggamit ng wika. Sa larangan ng linggwistika, ang slang ay hindi kinukuha bilang isang paksa para sa pananaliksik. Ngunit ang wikang kolokyal ay isang pangunahing paksa ng maraming mga pananaliksik sa lingguwistika.

Mayroong pagkakaiba sa bokabularyo sa pagitan ng slang at kolokyal na wika. Ang Slang ay isang uri ng sariling wika na nilikha ng mga gumagamit. Ang mga gumagamit ay lumikha o maghulma ng mga mayroon nang mga salita ayon sa kanilang kaginhawaan at interes, at ang bokabularyo na ito ay may maraming mga pagkakataon upang mabago. Ang wikang kolokyal ay ang madaling paggamit ng wika na ginagamit ng mga karaniwang tao sa kanilang pagsasalita ng pang-araw-araw na buhay, at ang bokabularyo nito ay may ilang pagiging maaasahan at mas matagal na hindi katulad ng slang.

Minsan din ang slang ay nagdidirekta ng isang hindi etikal, marumi at mapang-abuso na wika. Ang wikang kolokyal ay ang paggamit ng linggwistiko sa isang tiyak na rehiyon o lokasyon. Dahil sa paggamit nito ng mga tinedyer o kabataan, ang slang ay may nakakatawang elemento sa loob nito. Ang wikang pang-kolonyal ay walang nakakatawang aspeto na nakakabit dito. Ito ay isang seryosong bahagi ng pagsasalita o komunikasyon.


Tsart ng paghahambing

SlangWikang Kolokyal
Ang mas impormal na wika na hindi opisyal na hindi katanggap-tanggapAng hindi gaanong impormal na wika na ginagamit sa mga karaniwang tao
Mga Tampok
Hindi etikal, marumi at mapang-abuso na wikaAng paggamit ng linggwistika sa isang tiyak na rehiyon o lokasyon
Paggamit ng Tao
Mga tinedyerOrdinaryong mga tao
Pananaliksik
Hindi tapos ditoGinagawa sa ito
Talasalitaan
Malamang na magbagoHuling mas mahaba
Aspeto
NakakatawaSeryoso
Hindi naaangkop
Ito ayHindi ito
Nakakasakit
Ito ayHindi ito

Ano ang Slang?

Ang slang ay tulad ng paggamit ng wika na hindi opisyal na hindi katanggap-tanggap. Ang paggamit ng slang wika ay nauugnay sa ilang mga espesyal na grupo ng mga tao tulad ng mga tinedyer. Ito ay isang pangngalan pati na rin ang isang pandiwa.

Ang slang ay hindi lamang tumutukoy sa mga salita kundi pati na rin mga parirala. Limitado ito sa mga espesyal na kahinaan at tinukoy sa isang partikular na propesyon, klase, grupo, atbp. Ang Slang ay nagmula sa "kalagitnaan ng ika-18 siglo."

Sa larangan ng linggwistika, ang slang ay hindi kinukuha bilang isang paksa para sa pananaliksik. Ito ay isang uri ng sariling wika na nilikha ng mga gumagamit. Ang mga gumagamit ay lumikha o maghulma ng mga mayroon nang mga salita ayon sa kanilang kaginhawaan at interes, at ang bokabularyo na ito ay may maraming mga pagkakataon upang mabago.

Kung ihahambing sa wikang kolokyal, ang slang ay mas impormal. Karaniwan ito sa pasalitang wika kaysa sa pagsusulat. Ang slang ay patuloy na nagbabago sa loob ng walang oras. Hindi bihira para sa mga salitang slang at expression na mawala sa wika.

Ang Slang ay may iba't ibang uri tulad ng slang ng mag-aaral sa kolehiyo, slang ng mag-aaral, slang ng aphorismo, slang ng sports, atbp. Ang Slang ay paminsan-minsan din ay namumuno sa isang hindi etikal, marumi, at mapang-abuso na wika. Madali itong masaktan ang ilang mga tao, lalo na ang mga matatanda at ang mga hindi ginustong gamitin ito. Tulad ng paggamit ng mga kabataan o mga tinedyer, ang slang ay may nakakatawang elemento sa loob nito.

Gayunpaman, ang paglaho ng mga bagong salitang salitang balbal ay sinusundan ng bago at na-update na mga expression ng slang. Patuloy itong nagbabago sa iba't ibang agwat ng oras ayon sa mga pamantayan ng mga taong gumagamit nito.

Dahil sa maraming kadahilanan, ang slang ay hindi tinatanggap sa isang opisyal o etikal na kapaligiran. Ito ay limitado sa isang tiyak na con at grupo ng mga tao. Ang karaniwang paggamit ng slang ay sa pamamagitan ng mga taong kabilang sa parehong pangkat ng lipunan at o malapit na kaibigan ng bilog.

Mga halimbawa

  • Geek (isang worm sa libro, ang may simpleng hitsura, walang kaisipan o interes)
  • Buzz off (umalis)
  • Telly (telebisyon)
  • Matandang fogy (matatandang tao)
  • Mga Stinks (masama)
  • Pagsusulit (pag-iwas sa trabaho / paaralan)
  • Salad dodger (isang taong napakataba)
  • Hindi nabahala ('Hindi ako nag-abala,' 'Ewan ko')
  • Lotsa (Maraming)

Ano ang Colloquial Language?

Ang wikang kolokyal ay isang uri ng wika na hindi pormal. Ang paggamit ng wikang kolokyal ay nauugnay sa mga karaniwang tao. Ang ganitong uri ng wika ay binubuo ng ilang mga salita o expression na ginamit ng karaniwang tao.

Ang wikang kolokyal ay nagmula sa "kalagitnaan ng ika-18 siglo." Ang salitang "kolokyalismo" ay nagmula sa Latin "colloquium"Nangangahulugang pag-uusap o kumperensya. Ang wikang kolokyal ay kilala rin sa mga salitang "kolokyalismo," kaswalismo. "

Ang kolokyal na wika ay hindi literal ngunit ito ay ang makasagisag na paggamit ng mga salita. Binubuo ito ng mga idyoma o metapora.

Ang wikang kolokyal ay isang pangunahing paksa ng maraming mga lingguwistika na uri ng pananaliksik. Ito ay sa anyo ng mga salita, parirala, o aphorismo. Ang wikang pang-kolonyal ay walang nakakatawang aspeto na nakakabit dito. Ito ay isang seryosong bahagi ng komunikasyon.

Ang wikang kolokyal ay ang madaling paggamit ng wika na ginagamit ng mga karaniwang tao sa kanilang pagsasalita ng pang-araw-araw na buhay, at ang bokabularyo nito ay may ilang pagiging maaasahan at mas matagal na hindi katulad ng slang.

Ang wikang kolokyal ay ang paggamit ng linggwistiko sa isang tiyak na rehiyon o lokasyon. Ito ay heograpiya at karaniwang kabilang sa isang pang-rehiyon o lokal na diyalekto. Ang mga katutubong nagsasalita o ang mga nagsasalita mula sa parehong rehiyon ng heograpiya ay madaling maunawaan ang wikang kolokyal. Gayunpaman, hindi madali para sa mga tao ng ibang mga rehiyon na maunawaan ang wikang kolokyal.

Nahihirapan ang mga di-katutubong nagsasalita ng pag-unawa sa mga ekspresyong kolokyal. Ang wikang kolokyal ay pormal sa kalikasan. Hindi ito itinuturing na hindi naaangkop, nakakasakit sa isang pag-uusap o pagsasalita.

Mga halimbawa

  • Ano ang meron? (parirala)
  • Gonna, wanna, gotta, atbp (para sa pagpunta sa, nais na, nakuha)
  • Ya (ikaw)
  • Ang mahirap ay mas mahirap, at ang mayayaman ay lalong yumaman (Aphorism)

Pangunahing Pagkakaiba

  1. Ang Slang ay tulad ng paggamit ng wika na hindi opisyal na hindi katanggap-tanggap, samantalang ang kolokyal na wika ay tumutukoy sa isang uri ng wika na di-pormal na paggamit ng wika na binubuo ng ilang mga salita o expression na ginamit ng karaniwang tao.
  2. Ang paggamit ng slang wika ay nakikipag-ugnay sa ilang mga espesyal na grupo ng mga tao tulad ng mga tinedyer, sa pitik na bahagi ang paggamit ng kolokyal na wika na nauugnay sa mga karaniwang tao.
  3. Ang Slang ay tulad ng paggamit ng wika na hindi opisyal na hindi katanggap-tanggap na salungat na kolokyal na wika ay tumutukoy sa isang uri ng wika na di-pormal na paggamit ng wika.
  4. Sa larangan ng linggwistika, ang slang ay hindi kinukuha bilang isang paksa para sa pananaliksik; sa kabilang banda, ang wikang kolokyal ay isang pangunahing paksa ng maraming uri ng pananaliksik sa lingguwistika.
  5. Ang slang ay isang pangngalan at din ang isang pandiwang inversely colloquial ay isang pang-uri, at ang wikang kolokyal ay isang pangngalan.
  6. Ang Slang ay isang uri ng sariling wika na nilikha ng mga gumagamit. Ang mga gumagamit ay lumikha o maghulma ng mga umiiral na mga salita ayon sa kanilang kaginhawaan at interes, at ang bokabularyo na ito ay may maraming pagkakataon na mababago sa kabilang banda na kolokyal na wika ay ang madaling paggamit ng wika na ginagamit ng mga karaniwang tao sa kanilang pagsasalita ng pang-araw-araw na buhay at ang bokabularyo nito ay may higit na pagiging maaasahan na hindi katulad sa slang.
  7. Dahil sa paggamit nito ng mga tinedyer o kabataan, ang slang ay may nakakatawang elemento dito sa salungat na kolokyal na wika ay walang nakakatawang aspeto na nakakabit dito. Mayroon itong mga seryosong elemento.
  8. Ang slang ay itinuturing na hindi naaangkop at nakakasakit, ngunit ang wikang kolokyal ay hindi angkop at nakakasakit.
  9. Ang Slang ay nagmumuno sa isang hindi etikal, walang kabuluhan, at mapang-abuso na wika na contrarily colloquial na wika ay ang paggamit ng lingguwistika sa isang tiyak na rehiyon o lokasyon.
  10. Ang Slang ay walang paghihigpit sa heograpiya, ngunit ang wikang kolokyal ay may mga paghihigpit na gagamitin sa anumang kultura o klase ng lipunan.

Konklusyon

Ang slang at kolokyal na wika ay parehong tumutukoy sa hindi pormal na kategorya ng wika. Nag-iiba sila sa maraming mga aspeto na nauugnay sa kanilang paggamit.

Makilala Ang paggunita a memorya ay tumutukoy a proeo ng pag-iiip ng pagkuha ng impormayon mula a nakaraan. Kaabay ng pag-encode at imbakan, ito ay ia a tatlong mga pangunahing proeo ng memorya. May...

Ang pangunahing pagkakaiba a pagitan ng gaolina at gaolina ay ang alitang 'petrol' ay ginagamit a UK, India at ilang iba pang mga lugar at 'gaolina' (ga) ay ginagamit a Etado Unido.Ang...

Mga Kagiliw-Giliw Na Artikulo